Vorgehensweise

✓ Excel-Datei (.xlsm) mit 7-Zip öffnen [Download 7-Zip: https://www.7-zip.org/]
✓ Ordner „xl“ öffnen
✓ Ordner „worksheets“ öffnen
✓ Datei „sheetX“ mit einem Texteditor öffnen
[Download Notepad++: https://notepad-plus-plus.org/downloads/v7.9.4/]
✓ „sheet protection“ suchen und alle Argumente löschen. Endergebnis: <sheetProtection />
✓ Veränderte Datei speichern und Archiv aktualisieren

Jetzt hast du wieder Zugriff auf dein Tabellenblatt 🙂